Informativa privacy
Ultimo aggiornamento: 17 novembre 2026
Versione italiana
Questa informativa riguarda i dati inviati tramite il modulo di candidatura per partecipare a OpenDoors, progetto di EffeEmme.
Titolare e contatto
La titolare del trattamento è Chiara Filippini, contattabile all’indirizzo effeemmecouple@gmail.com.
Dati raccolti e finalità
Il modulo raccoglie i nomi indicati, l’indirizzo email, il testo del messaggio, la data e l’ora di invio e la conferma che tutte le persone indicate sono maggiorenni. I dati sono usati per valutare la candidatura, gestire il contatto e, se pertinente, avviare una conversazione su una possibile partecipazione al progetto.
Base giuridica e conferimento
Il trattamento è necessario per dare seguito alla richiesta dell’interessato e svolgere le attività preliminari richieste in vista di una possibile collaborazione, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR. I campi contrassegnati come obbligatori servono a valutare la candidatura e ricontattare i candidati; senza questi dati non è possibile gestirla.
Destinatari e trasferimenti
I dati sono accessibili alla titolare e alle persone autorizzate a gestire le candidature. Per inviare il modulo alla casella email indicata vengono utilizzati EmailJS Pte. Ltd. e il servizio Gmail/Google collegato. EmailJS dichiara che i dati possono essere trattati sui propri server negli Stati Uniti e che per i trasferimenti applica clausole contrattuali standard. EmailJS può inoltre trattare metadati tecnici della richiesta secondo la propria informativa; sul piano gratuito la cronologia dettagliata delle email è indicata come conservata per 7 giorni. Il sito, l’area Studio e l’archivio delle candidature sono ospitati su Cloudflare Workers e D1; Cloudflare può trattare i dati necessari a fornire e proteggere questi servizi. I dati possono essere trattati anche fuori dallo Spazio economico europeo secondo le garanzie previste nei termini di Cloudflare. Consulta l’informativa privacy di Cloudflare e il suo accordo sul trattamento dei dati; puoi inoltre consultare l’informativa privacy di EmailJS e il suo accordo sul trattamento dei dati.
Video incorporato da Instagram
Nella pagina iniziale è incorporato un Reel pubblico di Instagram. Quando il contenuto viene caricato, il browser comunica con Instagram/Meta, che può ricevere dati tecnici come indirizzo IP e informazioni sul browser e trattarli secondo la propria informativa. Consulta l’informativa sulla privacy di Instagram.
Conservazione
Le candidature non selezionate e le relative email vengono conservate per un massimo di 6 mesi dalla ricezione, poi cancellate. Se la candidatura porta a una collaborazione, le informazioni necessarie saranno conservate secondo gli accordi e gli obblighi applicabili a quella collaborazione. La titolare elimina dalla casella collegata le email relative alle candidature non selezionate entro lo stesso termine di 6 mesi.
Diritti
Puoi chiedere alla titolare accesso ai tuoi dati, rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento e, nei casi previsti, portabilità o opposizione. Per esercitare i tuoi diritti scrivi a effeemmecouple@gmail.com. Hai inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Informazioni da non inserire
Nel messaggio descrivi brevemente la candidatura e non inserire dettagli intimi, dati relativi alla salute o altre informazioni sensibili non necessarie. Se indichi i dati di altre persone, assicurati che siano informate e d’accordo.
English version
This notice covers information submitted through the OpenDoors participation application form, for the OpenDoors project by EffeEmme.
Controller and contact
The data controller is Chiara Filippini, who can be contacted at effeemmecouple@gmail.com.
Data and purposes
The form collects the names provided, an email address, the message, the submission date and time, and confirmation that everyone named is an adult. The data are used to review the application, contact applicants and, where relevant, discuss possible participation in the project.
Legal basis and required information
Processing is necessary to respond to the applicant’s request and take steps at their request before a possible collaboration, under Article 6(1)(b) GDPR. Required fields are needed to review the application and contact applicants; without them, we cannot process the application.
Recipients and international transfers
The data are accessible to the controller and people authorized to manage applications. EmailJS Pte. Ltd. and the connected Gmail/Google service are used to deliver the form to the designated inbox. EmailJS states that data may be processed on servers in the United States and that it uses Standard Contractual Clauses for transfers. EmailJS may also process technical request metadata under its privacy policy; its current free plan lists 7-day retention for detailed email history. The website, Studio area and application archive are hosted on Cloudflare Workers and D1; Cloudflare may process data needed to provide and secure these services. Data may also be processed outside the European Economic Area under the safeguards in Cloudflare’s terms. See Cloudflare’s Privacy Policy and its Data Processing Addendum, as well as EmailJS’s Privacy Policy and its Data Processing Agreement.
Instagram embedded video
The homepage embeds a public Instagram Reel. When the content loads, the browser connects to Instagram/Meta, which may receive technical data such as your IP address and browser information and process them under its privacy policy. See Instagram’s Privacy Policy.
Retention
Unsuccessful applications and their related emails are kept for up to 6 months from receipt and then deleted. If an application leads to a collaboration, necessary information will be kept under the arrangements and obligations applicable to that collaboration. The controller deletes emails about unsuccessful applications from the connected inbox within the same 6-month period.
Your rights
You may request access, correction, erasure or restriction of your data and, where applicable, portability or object to processing. To exercise these rights, email effeemmecouple@gmail.com. You may also lodge a complaint with the competent data protection authority, including the Italian Data Protection Authority.
Please do not include
Keep your message brief and do not include intimate details, health information or other unnecessary sensitive information. If you provide another person’s details, make sure they are informed and agree.
Torna alla candidatura